It might sound a like simple process, but choosing the right music genre for a game soundtrack is a challenging activity. Lots of them are songwriters. Right now's pop songs are manufactured by an assembly line of writers and producers, in…